Contactez-nous
ENIT中
ENIT中
Contactez-nous
ENIT中
Contactez-nous
WeChat
FlowBeijing
WeChat
FlowBeijing

Content localization for China

Translation is just not good enough

What We Deliver

Culturally Adapted Copywriting

We localize content with attention to language, tone, visual hierarchy, and user expectations.

Chinese-Specific UX Adaptation

We adjust copy, layout, and interaction patterns to reflect how Chinese users read and engage with content.

SEO and SEM Localization

We tailor keywords, metadata, and ads copy for search performance in China

Design Adaptation Support

We advise on typography, spacing, and visual layout to ensure your localized content fits the design and reads well.
We localize content with attention to language, tone, visual hierarchy, and user expectations.
Global Asia-focused services by digital web agency - Flow Asia

Our Approach

Launching a website in China requires far more than simple translation. From regulatory compliance to user behavior and search engines algorithms, everything is different.

Localize Content for China - Flow Asia

At Flow.asia, we help international businesses adapt their websites to succeed in the Chinese market. Our approach blends technical optimization, cultural localization, and on-the-ground expertise to ensure your site loads quickly, meets regulatory requirements, and connects with local users.

We bridge the gap between global platforms and China’s unique digital landscape, transforming international websites into fully localized experiences.

Why Choose Flow.asia?

15+ Years of Localization Experience
We’ve supported dozens of international organizations with cross-cultural content delivery in China.
In-house Bilingual Team
Native-speaking writers, editors, and digital strategists who understand both global brand tone and local nuance.
From Web to Print
We localize all formats — from websites and presentations to brochures, videos, and digital campaigns.
Aligned with Marketing Goals
We localize with purpose — to support lead generation, brand awareness, and audience engagement.
China-Based Team
Our bilingual team operates locally, ensuring accurate execution and real-time support on the ground.
Regulatory Compliance
We stay up to date on evolving rules and advertising content guidelines in China.

Our Services at a Glance

Marketing & Web Content Localization

what you get

Content adapted for local relevance without losing brand tone or clarity.

Multilingual Content Planning & Structure

what you get

Scalable structures for content teams managing multiple languages.

UX Copy Adaptation for Chinese Markets

what you get

Copy adjusted to fit the flow of Chinese user behavior.

SEO and SEM Content Localization

what you get

Search-ready localized content for Baidu, Bing and other regional search engines.

China Network Performance Optimization

what you get

Faster page load and reliable access for China-based users.

Baidu & Bing SEO Setup

what you get

Structured content and metadata optimized for China’s top search engines.

Ai at Every Step

We use AI tools to enhance both the quality and speed of the localization process

Translation Assistance

AI supports fast draft translation, reviewed and refined by native editors.

Tone & Style Checks

AI helps identify inconsistencies in tone, terminology, or flow across content.

Let’s Talk.

Ready to expand into the China
digital ecosystem?

1999 characters left
Consent(Nécessaire)
Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.

Localisation en Chine services

Let’s Talk.