Processo di design e sviluppo di siti web
Un sito web multilingue ti consente di offrire contenuti in tutte le lingue che sei in grado di gestire, permettendo alla tua organizzazione di raggiungere un pubblico internazionale alle sue condizioni. Se l’ambizione comunicativa della tua azienda punta in questa direzione, sarà fondamentale investire nello sviluppo di un sito web multilingue. Niente panico. Innanzitutto, oggi non è più complicato come un tempo. Certo, ci sono diversi passaggi da seguire, ma negli ultimi dieci anni gli strumenti si sono evoluti, semplificando e perfezionando il processo. Flow può aiutarti a sviluppare un piano efficace che non lasci nulla al caso sul piano linguistico, così la tua azienda non rischierà di diventare lo zimbello di nessun mercato.
Ecco alcuni passaggi chiave e considerazioni da tenere a mente per sviluppare un sito web multilingue efficace, a partire dalla visione d’insieme.
Ricerca e raccolta degli asset
Analisi del panorama digitale e della concorrenza, identità visiva, raccolta di asset multimediali e di contenuto, analisi dei dati sul traffico pregressi.
User Experience e wireframe
Profili utente, obiettivi di conversione, architettura delle informazioni, flussi degli utenti e wireframe per ogni template di pagina del futuro sito web.
Specifiche tecniche
Selezione delle tecnologie, elenco delle funzionalità e delle specifiche, requisiti tecnici e del server.
Design del sito web
Design per desktop, tablet e dispositivi mobili di ogni template di pagina, basato sul wireframe e sull’identità visiva del brand. Definizione delle interazioni utente per desktop e dispositivi mobili.
Sviluppo del sito web
Sviluppo front-end responsive, sviluppo del sistema di gestione dei contenuti, implementazione delle funzionalità e integrazione di terze parti.
Caricamento dei contenuti
Importazione del database e caricamento dei contenuti per tutte le lingue del sito web.
SEO per la Cina
Configurazione degli account Google Analytics/Baidu Tongji, impostazione degli strumenti per webmaster Google/Baidu, definizione degli obiettivi di conversione, ottimizzazione degli URL, dei titoli e delle descrizioni delle pagine.
Controllo qualità
Verifica delle funzionalità front-end e back-end su desktop, tablet e dispositivi mobili.
Pubblicazione
Impostazione della CDN, ottimizzazione della velocità di caricamento delle pagine, test finali delle funzionalità sul server live.
Manutenzione
Formazione, supporto, aggiornamenti dei contenuti, manutenzione tecnica, aggiornamenti di sicurezza, monitoraggio dell’uptime, gestione del server.
I nostri ultimi progetti di siti web
